日本の皆様へ

日本の皆様、今日は

シエナの大多和聖美です。

３月１１日以降、
沢山のイタリア人から連絡が入り続けています。

日本の皆様に御ひいきいただいているオリーブオイルの作り手、メローニ農園の家族、ファンチュッリ農園の家族、ワインの作り手たち、日本人との友好を通じて、日本を身近に感じてくれている友達たち・・・・

日本ファンのニーノは、アクアボッラに直接訪れ、
「大好きな日本がこんな状況になってる・・・本当に辛い・・・」
と目を真っ赤にしてます。

２４歳のクリスティーナちゃんも、
「何か、出来ることはないかしら？何でも言って！kiyomiが会いたい、という約束は、第一優先だから・・・」とメールを送ってくれました。

猫の家のボランティアで働くチンツィアは、
２月に旦那さんを癌で失ったばかりですが、
「日本のことを思うと、何も手に付かない・・・・」
と同情を寄せてくれてます。

皆さん、イタリアには沢山の日本ファンがいるんです。

彼らの声を届けたく思いました。

そんな声援に込められた愛情が、皆様の中で、僅かなエネルギーにかわり、今日を生きる原動力の補給になっていただけたら・・・と思ってます。